Платинова Буковина

В Черновцах в конце августа будет выпущена книга о Первой мировой войне «В стальных грозах» немецкого писателя Эрнста Юнгера в переводе Юрия Прохасько.

По словам литературоведов, «возможно, это подробная, самая правдивая, самая важная книга про Первую мировую войну».

Книга «В стальных грозах» впервые была опубликована в 1920 году за счет средств автора и в течение нескольких лет стала бестселлером. Издание предшествует самому знаменитому немецкому антивоенном произведению, роману Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен». примечательно, что подзаголовок книги звучит как «Из дневника командира ударной группы».

Книга пополнит серию «Меридиан сердца. Библиотека немецкоязычной литературы», в которой в свое время увидели свет произведения Ольги Кобылянской, Пауля Целана, Ингеборг Бахман, Зельмы Меербаум-Айзингер, Юры Зойфера, Грегора фон Реццори, Мартина Поллака и других.

Платиновая Буковина

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Адміністрація Трампа чинить тиск на ЄС через заморожені активи Росії Як зазначає Politico, майбутній саміт лідерів ЄС, запланований на четвер, 18
- 17.12.2025 15:33

Феминицид - что это? Что вам известно о феминициде?
- 17.12.2025 10:43

Бюджет українців на придбання та оренду житла 2025: дослідження Як змінився бюджет українців на придбання та оренду житла: результати опитування
- 17.12.2025 10:41

Украинцам нужно перерегистрировать недвижимость в новом госреестре: Почему это произошло
- 17.12.2025 10:37

Фемініцид - що це? Що вам відомо про фемініцид?
- 17.12.2025 10:25

Автоэлектрик Буча, Ирпень, Ворзель Автоэлектрик на СТО: профессиональная диагностика и ремонт автоэлектрики
- 17.12.2025 10:14

Автоелектрик Буча, Ірпінь, Ворзель Автоелектрик — це фахівець, який займається діагностикою
- 17.12.2025 10:06

Російська економіка падає -експерт розповів правду ситуація значно гірша
- 17.12.2025 09:21

Аварія автобуса з українцями у Словаччині: що відомо про ДТП Обставини аварії
- 17.12.2025 09:11

Уже цими вихідними українці можуть відчути скорочення тривалості відключень світла Свириденко зазначила, що зараз ключовим завданням є формування
- 12.12.2025 10:51

Всі новини