В Черновцах на фасаде приюта обнаружили старинную надпись. Фото

- 09.10.2013 19:23
В Черновцах на фасаде приюта обнаружили старинную надпись. Фото

На фасаде приюта для детей на улице Главной , 169 города Черновцы во время проведения ремонтных работ обнаружены надписи на немецком языке. Никаких других надписей на фасаде не нашли.

Надписи недостаточно четкие , однако , в результате проведенной работы по переводу надписей было установлено следующее .Вероятно , это рекламная надпись и в переводе означает : " Мартовское пиво из черновицкой паровой пивоварни " (" Märzenbier aus der czernowitzer Dampfbierbrauerei " ) . Возможно , что в доме по этому адресу раньше находился пивной заведение .

Учитывая историческую значимость выявленного надписи , отдел охраны культурного наследия Черновицкого городского совета предложил руководству приюта для детей службы по делам детей Черновицкой ОГА принять меры по его сохранению .


Ключові слова: мартовское пиво черновицкой паровой пивоварни

Коментарі (0)
Додати свій коментарій:
*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:
Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина 
Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання.
Відповідь на питання «скільки» - число
Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Новини Чернівців на 30 квітня 2026 року У Чернівцях тривають роботи з оновлення
- 30.04.2026 18:50
Головні новини України та світу на 30 квітня 2026 року Станом на кінець квітня бойові дії залишаються найгарячішими на східному напрямку
- 30.04.2026 17:46
Головні новини України та світу сьогодня 24 квітня Станом на 23 квітня ситуація на фронті залишається складною
- 24.04.2026 10:33
Чи планує Україна заборонити виїзд чоловіків до 23 років Раніше було запроваджено норму, яка дозволяє чоловікам віком від 18 до 22 років
- 24.04.2026 09:36
Новини України на 21 квітня 2026 року: головні події дня новини про стілка в Києві:
- 21.04.2026 08:39

Всі новини