Український Euronews звинуватили у брехні

- 26.08.2011 13:18

Канал Euronews українською мовою, почав мовлення 24 серпня 2011 року, звинуватили в поширенні дезінформації, повідомляє газета "Комерсант-Україна". У матеріалі, присвяченому акцій протесту в центрі Києва, журналісти української версії каналу оцінили число учасників кілька сотень, у той час як у репортажі Euronews англійською мовою говорилося про декілька тисяч учасників.

Українська опозиція, яка проводила мітинг біля пам'ятника Тарасу Шевченку в честь Дня незалежності, звинуватила українську версію телеканалу в свідомій дезінформації глядачів. Учасники акції протесту також вважають, що на політику каналу впливають державні структури.

Керівництво Euronews заявило з приводу інциденту, що журналісти англомовної і української редакцій по-різному оцінили число учасників, і цей факт не пов'язаний з втручанням держави в роботу каналу. Валід Арфуш, голова координаційної ради Euronews українською мовою, заявив, що на його думку важливо передати суть новини, а не назвати точну кількість протестуючих. Автор сюжету Галина Скибновская пояснила розбіжність в оцінках тим, що переплутала сотні і тисячі.

Канал Euronews українською мовою почав мовлення 24 серпня 2011 року, в День незалежності України. Договір про створення Euronews-Україна був підписаний в жовтні 2010 року. Українську мову став одинадцятим мовою мовлення телеканалу. Редакція української версії каналу розташовується в штаб-квартирі у Франції.

Світлана Кузіна, за матеріалами lenta.ru

Ключові слова: Канал Euronews, Euronews українською, дезинформація на каналі Euronews

Коментарі (0)

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка